Data: 2008-06-04 | Author: kentDet är allmänt antas att ordet "Sabotage" hade sitt ursprung i det franska ordet Sabot, som hänvisar till ett stort, tungt trä täppa göras av ett enda stycke trä och bärs av arbetstagare. Det finns dock en hel del teorier om sambandet mellan dessa träskor och ett ord som hänvisar till avsiktlig förstörelse av egendom från en fiende eller protesterar arbetstagare, och även en teori om att ordet avser en annan typ av sko helt.
Kanske den vanligaste teorin om ursprunget till ordet är att det första fall av sabotage var franska Luddites som slängde sina träskor i powered vävmaskiner att täppa maskinen under den industriella revolutionen. Vissa historiker tvivlar en sådan ursprunget på sikt. Under alla omständigheter verkar det osannolikt att fattiga arbetare skulle ha kastat sina egna skor bort och att de kunde säkert ha åstadkommit samma syfte med andra, mindre värdefulla, trästycken som skulle ha svårare att länka till de anställda ansvarar för.
En relaterad teori om ursprunget till ordet kommer från samma land och period av historien. "Sabot" var en nedsättande term för människor på landsbygden som fortsatte att bära träskor efter stadsbor hade börjat bära läderskor. Arbetsgivarna skulle importera de "sabots" in till staden för att ersätta arbetstagare som strejkar. De bönder som är bekant med den moderna fabriken utrustning, arbetade långsamt och dåligt. Den arbetstagare som strejkar upptäcks efter att återvända till fabriken att de kunde vinna sina krav genom att arbeta som "sabots" snarare än slående.
En annan teori är att den ursprungliga sabotörer var bönder som trampat grödor med sina träskor att tvinga markägare att möta deras krav.
En annan teori är att uttrycket har sitt ursprung under en franska järnvägsbolaget strejk för 1912 (Vissa konton säga att strejken inträffade under 1910.) Och hade ingenting alls att göra med trä skor tidigare bärs av bönder. Ordet "Sabot" var också används för att beskriva trä skor används för att hålla rälsen av järnvägslinjer på plats. De strejkande lossas eller förstört sabots gör järnvägstrafiken svårt eller omöjligt.
Även järnvägen strejk teori kanske inte är den ultimata ursprunget på sikt är det troligt att händelsen lett till införandet av ordet "Sabotage" i det engelska språket. Detta antagande bygger på införandet av ordet "Sabotage" till engelska i början av nittonhundratalet. Även om vi kanske aldrig veta säkert varifrån ordet finns det knappast någon tvekan om att ursprunget avser trä skor - om bärs av människor eller används på järnvägar.
Article Source : http://www.seuartigo.com/sv/Ursprunget-till-ordet-quot-sabotage-quot_26038/